| Aktuelles |
Fürst und Lautenschläger
Eine Erzählung aus dem Siebenbürgen des 17. Jahrhunderts
Hans Bergel
Hans Bergels Novelle vom freiheitsliebenden Sänger, der dem despotischen Fürsten die Stirn bietet, ist legendär. Fürst und Lautenschläger erschien erstmals 1957. Schon in diesem Frühwerk zeigt sich, wofür der Autor später bekannt werden sollte: vortreffliche Erzählkunst in Kombination mit wortgewaltiger Sprache.
Der Kräuterarzt
Roman. Aus dem Französischen von Hilde Fieguth
Maurice Zermatten
Heiler? Arzt? Scharlatan? Das treibt Niclas, den alten Kräuterarzt, um. Er steigt wie in jedem Jahr auf den Berg, um seine Heilpflanzen zu sammeln, diesmal aber auch, um Abstand von seinem Leben zu gewinnen. Die Moderne mit der Schulmedizin dringt unaufhaltsam in die Bergdörfer ein und untergräbt das Vertrauen in die alte Heilkunst.
Paul Celan – Die rumänische Dimension
Erinnerungen – Einflüsse – Prägungen. Übersetzt und herausgegeben von Maria Herlo
Petre Solomon
Die Jahre 1945 bis 1947, die der junge Paul Celan in Bukarest verbrachte, waren prägend für sein poetisches Schaffen. Sein engster Freund aus dieser Zeit, Petre Solomon, setzt ihm mit diesem Buch ein Denkmal.
Wo bitte geht es hier zur Wahrheit?
Von Brasilien bis Russland
Zé do Rock
Manchmal schwimmt Zé do Rock mit dem Strom, gerät aber immer wieder in Konflikt mit dem Herdenwissen. Er kennt die Wahrheit nicht, hat aber viele Argumente dafür, dass manche Wahrheiten nicht wahr sein können. Nun, es ist ein schweres Los, wenn man viele Antworten hat, aber keiner sich die Mühe gibt, danach zu fragen.
Die Katzenfrau aus Lissabon
Europäische Erzählungen
Sören Bollmann
Isabels Wohnung ist voller Katzen, da bleibt kein Platz für einen Mann. In Lissabon ist sie als die verrückte Katzenfrau bekannt. Sie macht ihrem Namen alle Ehre und begibt sich selbst in Gefahr, um noch mehr Tiere vor dem Elend zu bewahren. Wird ihr Vorhaben gelingen? ...
Der Kontinent von allem und beinahe nichts
Roman. Übersetzt von Annette Bühler-Dietrich
Sami Tchak
Afrika! Für den Ethnologen Maurice Boyer ist der Kontinent Lebenstraum, Faszinosum und Forschungsgegenstand zugleich. Seine Studien führen ihn nach Togo. Über zwei Jahre lebt er in Tèdi und taucht mehr und mehr in den Alltag der Tem, ihre Gedankenwelt und Rituale ein. Wer ist hier Freund, wer ist Feind?
